1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloadet fra
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiel YIFY-filmside:
YTS.BZ

3
00:00:39,039 --> 00:00:45,355
Forestil dig, en enkelt snavs
gaden strækker sig som et bånd

4
00:00:45,390 --> 00:00:47,633
gennem hjertet
af en beskeden by.

5
00:00:53,156 --> 00:01:02,303
Det er 1940 Washington, Utah, en
samfund med omkring 500 sjæle,

6
00:01:02,338 --> 00:01:06,204
hvor livet var så varmt og
indbydende som ørkensolen.

7
00:01:11,243 --> 00:01:15,316
To dæmpede, 40 watt
gadelygter stod vagt,

8
00:01:15,351 --> 00:01:18,285
deres glødestøbning
lang, trøstende

9
00:01:18,319 --> 00:01:20,287
skygger på tværs af vejen.

10
00:01:26,672 --> 00:01:30,814
Om dagen var luften fyldt
med den tydelige aroma

11
00:01:30,849 --> 00:01:34,163
af gårdlivet, og den
børns latter

12
00:01:34,197 --> 00:01:36,303
genlyd over åbne marker.

13
00:01:46,175 --> 00:01:50,006
Om aftenen ville naboer
samles på deres verandaer,

14
00:01:50,040 --> 00:01:54,907
dele historier under
store udstrækning af Utah himlen.

15
00:01:54,942 --> 00:01:59,429
I denne by vidste alle
dit navn og din historie.

16
00:02:02,052 --> 00:02:03,847
Skal du låne noget?

17
00:02:03,882 --> 00:02:08,093
Det var kun en veranda væk.

18
00:02:08,128 --> 00:02:09,681
Ekstra æg?

19
00:02:09,715 --> 00:02:12,546
Delt uden tøven.

20
00:02:12,580 --> 00:02:15,514
Washington var det ikke
bare et sted at bo.

21
00:02:15,549 --> 00:02:18,138
Det var en levevej,
åndedrætshukommelse

22
00:02:18,172 --> 00:02:24,627
til fællesskabets styrke
og livets simple glæder.

23
00:02:24,661 --> 00:02:28,596
Denne enkle livsstil,
blev dog ændret for altid

24
00:02:28,631 --> 00:02:32,428
ved verdens greb
Anden krig som en fjerde

25
00:02:32,462 --> 00:02:38,088
af sit samfund patriotisk
tilbage for at hjælpe med at kæmpe i den krig.

26
00:02:38,123 --> 00:02:42,023
på grund af de soldaters
tjeneste og opofrelse,

27
00:02:42,058 --> 00:02:45,268
denne by har hædret
dem gennem årene,

28
00:02:45,303 --> 00:02:48,409
og har altid kigget
op til dem som helte.

29
00:03:53,819 --> 00:03:55,580
Vil du have dem i ro?

30
00:03:55,614 --> 00:03:57,478
Jeg har brug for
at sige noget til dem?

31
00:03:57,513 --> 00:04:00,481
Det gør du ikke
skal sige noget.

32
00:04:00,516 --> 00:04:02,000
Rolig.

33
00:04:02,034 --> 00:04:03,622
Alle
rigtigt, jer, hey.

34
00:04:03,657 --> 00:04:05,003
Tak.

35
00:04:05,037 --> 00:04:07,661
Tusind tak fordi du kom.

36
00:04:07,695 --> 00:04:11,009
Du har været, for
sidste fem år, folkens

37
00:04:11,043 --> 00:04:13,183
at vi kunne tælle
på at gøre dette.

38
00:04:13,218 --> 00:04:15,979
Og som en gammel fyr,
Jeg er nødt til at fortælle dig,

39
00:04:16,014 --> 00:04:17,705
det gør mig smuk
stolt af at se dig her.

40
00:04:17,740 --> 00:04:19,500
Og jeg tror, hvad du er
skal gøre i aften

41
00:04:19,535 --> 00:04:21,606
bliver meget mindeværdig.

42
00:04:21,640 --> 00:04:25,195
Det er en perfekt aften, bortset fra
lidt koldt, at gøre dette.

43
00:04:25,230 --> 00:04:29,441
Vores mål er at skabe
et felt af flag

44
00:04:29,476 --> 00:04:32,548
at ære veteranerne det
tjente i Washington County.

45
00:04:32,582 --> 00:04:33,376
flytte den.

46
00:04:33,411 --> 00:04:34,308
Vil du flytte den?

47
00:04:45,285 --> 00:04:46,458
Så jeg er Burke Staheli.

48
00:04:46,493 --> 00:04:47,942
Jeg voksede op her.

49
00:04:47,977 --> 00:04:48,840
OK.

50
00:04:48,874 --> 00:04:50,324
Snap den et par gange.

51
00:04:50,359 --> 00:04:52,740
Er det lige?

52
00:04:52,775 --> 00:04:53,569
God.

53
00:04:56,710 --> 00:05:00,748
I Washington, Utah,
generationer er vokset op her.

54
00:05:08,273 --> 00:05:09,930
Tag det klart i den ende.

55
00:05:09,964 --> 00:05:11,172
Elevator.

56
00:05:11,207 --> 00:05:12,967
Og Caeden, du kommer over
her og kør den lige op

57
00:05:13,002 --> 00:05:14,900
denne midterste række.

58
00:05:14,935 --> 00:05:18,145
Måske bliver dette en
tutorial for mennesker

59
00:05:18,179 --> 00:05:20,699
over hele USA
Stater, hvordan man lægger

60
00:05:20,734 --> 00:05:24,531
ud af et flagfelt på 20 minutter.

61
00:05:24,565 --> 00:05:26,326
Vi sagde, at jeg gik på andenpladsen
karakter i dette rum

62
00:05:26,360 --> 00:05:29,294
vi sidder lige her.

63
00:05:29,329 --> 00:05:32,815
Og jeg tror, min far
gjorde det sikkert også.

64
00:05:32,849 --> 00:05:37,371
Først og fremmest voksede jeg op med at gå
til kirke i Klippekirken

65
00:05:37,406 --> 00:05:38,855
lige nord for hvor vi er.

66
00:05:38,890 --> 00:05:41,582
Og hver-- hver
gang jeg ville gå til klasse,

67
00:05:41,617 --> 00:05:48,589
Jeg ville se denne store indrammede
plakat af alle disse veteraner.

68
00:05:48,624 --> 00:05:52,006
Det har vi gjort nu
i næsten 20 år,

69
00:05:52,041 --> 00:05:56,977
så de vander græsset så
at det er noget mudret.

70
00:05:57,011 --> 00:05:59,669
Og så kan vi sætte disse ind.

71
00:05:59,704 --> 00:06:01,430
Men når vi så
trække dette, når vi

72
00:06:01,464 --> 00:06:04,294
trække flagene oven på dem,
de går ned i mudderet.

73
00:06:04,329 --> 00:06:07,297
Og så er det venligt
låser dem inde.

74
00:06:23,969 --> 00:06:26,489
Sørg for, at den rører ved hver
enkelt et af disse indlæg.

75
00:06:29,630 --> 00:06:31,356
Så tag nogle af
disse indsatser og gør

76
00:06:31,391 --> 00:06:32,875
sikker på at de er ret lige.

77
00:06:32,909 --> 00:06:34,704
Se hvordan den er
lidt skævt.

78
00:06:34,739 --> 00:06:37,120
Hver af jer tager tre eller fire.

79
00:06:37,155 --> 00:06:39,019
Og så jer
bare flyt båndet op.

80
00:06:39,053 --> 00:06:40,123
OK.

81
00:06:40,158 --> 00:06:41,539
I fyre, hver af jer,
tag tre eller fire

82
00:06:41,573 --> 00:06:43,299
af de lige
ud af spanden.

83
00:06:43,333 --> 00:06:46,509
Og Caeden, du bliver bare over
der og flyt båndet op.

84
00:06:46,544 --> 00:06:48,373
Og så er vi klar.

85
00:06:48,408 --> 00:06:50,651
Vi skal i gang
sætter dem ud klokken fem.

86
00:06:50,686 --> 00:06:51,859
Kun hver 10 fod.

87
00:06:51,894 --> 00:06:57,278
Så kun 10, 20, 30, 40, 50, 60.

88
00:06:57,313 --> 00:06:58,141
Okay.

89
00:06:58,176 --> 00:07:01,075
Så tag nogle flere indsatser.

90
00:07:01,110 --> 00:07:02,663
Skub dem godt ind.

91
00:07:02,698 --> 00:07:05,528
Det vi skal gøre er
vi gør som et spydspids.

92
00:07:05,563 --> 00:07:06,943
OK.

93
00:07:06,978 --> 00:07:09,739
Så selvom vi sætter dem ind,
vi tager dem ud.

94
00:07:09,774 --> 00:07:15,365
Så jeg vil have de fire
på den måde, helt ud.

95
00:07:15,400 --> 00:07:17,575
Og de fire på
den ende, helt ude.

96
00:07:17,609 --> 00:07:18,368
Bare træk dem ud.

97
00:07:18,403 --> 00:07:19,197
Jep.

98
00:07:22,165 --> 00:07:25,065
Har aldrig rigtig kæmpet i en krig,
men jeg havde været i militæret.

99
00:07:25,099 --> 00:07:27,516
Og jeg tænkte, hvad
kunne jeg gøre ved det?

100
00:07:31,174 --> 00:07:36,076
Sir, unge mand, disse
er militærflag.

101
00:07:36,110 --> 00:07:39,735
I vil gerne tage dem op
og stille dem op af soldaten.

102
00:07:48,088 --> 00:07:49,227
Kom herover, frivillige.

103
00:07:49,261 --> 00:07:50,021
Kom her.

104
00:07:50,055 --> 00:07:51,678
Jeg kender nogle af disse fyre.

105
00:07:51,712 --> 00:07:52,472
Kom her.

106
00:07:52,506 --> 00:07:53,783
Kom her, kom her, kom her

107
00:07:53,818 --> 00:07:55,578
Åh min gud.

108
00:07:55,613 --> 00:07:56,441
Kom her.

109
00:07:56,476 --> 00:07:57,787
Kom herop.
Kom herop.

110
00:07:57,822 --> 00:07:58,995
Okay.

111
00:07:59,030 --> 00:08:01,722
Vend om og ansigt
disse disse ROTC-soldater.

112
00:08:01,757 --> 00:08:03,137
Okay.

113
00:08:03,172 --> 00:08:05,657
Så det, de vil gøre, er jeg
vil have dig til at samarbejde med en

114
00:08:05,692 --> 00:08:07,141
af dem, eller to af dem.

115
00:08:07,176 --> 00:08:08,108
Okay.

116
00:08:08,142 --> 00:08:10,075
Disse er dine
frivillige hjælpere.

117
00:08:10,110 --> 00:08:11,905
Vi starter på dette bord.

118
00:08:11,939 --> 00:08:14,839
Og når det bord er færdigt,
vi arbejder til mellembordet.

119
00:08:14,873 --> 00:08:16,737
Og så arbejder vi
til nordbordet.

120
00:08:16,772 --> 00:08:17,807
Er alle-- OK.

121
00:08:17,842 --> 00:08:19,637
Alle jer,
gå og find en kammerat.

122
00:08:19,671 --> 00:08:20,603
Kom med dem.
OK.

123
00:08:20,638 --> 00:08:21,397
Falde ud.

124
00:08:21,431 --> 00:08:22,329
Find en kammerat.

125
00:08:22,363 --> 00:08:23,503
Okay.

126
00:08:23,537 --> 00:08:25,505
Og lad os starte
sætte flagene op.

127
00:08:25,539 --> 00:08:26,333
Okay.

128
00:08:33,858 --> 00:08:35,238
været
i militæret,

129
00:08:35,273 --> 00:08:36,861
Jeg er lige gået på pension for fire år siden.

130
00:08:36,895 --> 00:08:39,173
Var i Søværnet for
7 og 1/2 år,

131
00:08:39,208 --> 00:08:41,141
i Hæren i 24 og 1/2.

132
00:08:44,213 --> 00:08:47,457
Veteran er, ved
regulering, nogen

133
00:08:47,492 --> 00:08:50,495
der tjente mere end
180 dage i træk

134
00:08:50,530 --> 00:08:52,497
på føderale ordrer.

135
00:08:52,532 --> 00:08:54,706
Mange gange, folkens
vil sige, at veteraner

136
00:08:54,741 --> 00:08:59,331
Dagen er den samme som Memorial
Dag, hvilket ikke er sandt.

137
00:08:59,366 --> 00:09:02,852
Veterans Day er specifikt,
at sige tak og ære

138
00:09:02,887 --> 00:09:08,030
til de veteraner, der er
stadig serverer, der serverede,

139
00:09:08,064 --> 00:09:10,239
og mange af dem, der er døde.

140
00:09:10,273 --> 00:09:13,276
Memorial Day er for
dem specifikt

141
00:09:13,311 --> 00:09:16,728
der gav deres liv
for dette land

142
00:09:16,763 --> 00:09:18,937
der allerede er døde.

143
00:09:26,566 --> 00:09:28,119
Få
det lige, gutter.

144
00:09:28,153 --> 00:09:29,465
Få det - sørg for
det er lige.

145
00:09:29,499 --> 00:09:31,398
Tak, veteraner.

146
00:09:36,127 --> 00:09:37,542
Okay.

147
00:09:37,577 --> 00:09:39,233
Gå nu væk fra det.

148
00:09:39,268 --> 00:09:40,683
Lad os gå.

149
00:09:40,718 --> 00:09:44,860
Gå væk fra det
Og så åbner I bare op.

150
00:09:44,894 --> 00:09:46,516
Bare åbn op, og
de vil kunne se

151
00:09:46,551 --> 00:09:48,208
det hele - se tilbage.

152
00:09:48,242 --> 00:09:50,969
Alle sammen, hey, bare luk op
og se tilbage der igennem

153
00:09:51,004 --> 00:09:53,351
og se hvad du
bare knap bygget.

154
00:09:54,352 --> 00:09:55,387
Okay.

155
00:10:03,844 --> 00:10:05,777
Jeg giftede mig med en pige
fra Heber City,

156
00:10:05,812 --> 00:10:09,643
og hendes far var en veteran
af Koreakrigen.

157
00:10:09,678 --> 00:10:15,235
Så vi ville altid besøge hende
mor og hendes fars grav

158
00:10:15,269 --> 00:10:18,652
på Memorial Day i Heber City.

159
00:10:18,687 --> 00:10:21,137
Og jeg husker, at jeg kom
rundt om hjørnet

160
00:10:21,172 --> 00:10:26,487
hver gang til deres
kirkegård og bare være

161
00:10:26,522 --> 00:10:28,938
overvældet af patriotismen.

162
00:10:28,973 --> 00:10:31,527
Og jeg kan huske at køre bil
tilbage og tænker,

163
00:10:31,561 --> 00:10:34,219
hvad kan jeg gøre ved det?

164
00:10:34,254 --> 00:10:37,740
Da jeg var lille
dreng, denne kirkegård,

165
00:10:37,775 --> 00:10:39,915
det plejede at være alt snavs.

166
00:10:39,949 --> 00:10:43,021
Og det ville det hver gang
regn, som mudder ville løbe.

167
00:10:43,056 --> 00:10:46,162
Og i løbet af
år, nogle af disse gode mænd

168
00:10:46,197 --> 00:10:51,202
som du skal møde i dag
der driver kirkegården, Mr.

169
00:10:51,236 --> 00:10:55,827
Bithell, der voksede op her
og er et Washington-barn,

170
00:10:55,862 --> 00:10:58,105
de fik dette sted til at se godt ud.

171
00:10:58,140 --> 00:11:01,453
En ting vil jeg gerne lære dig
i dag, og det er kirkegård

172
00:11:01,488 --> 00:11:03,939
er ikke et skræmmende sted.

173
00:11:03,973 --> 00:11:05,492
Det er et særligt sted.

174
00:11:05,526 --> 00:11:09,358
Det er et sted, hvor vi
ære vores forfædre,

175
00:11:09,392 --> 00:11:13,086
hvor vi ærer dem
som gik før os.

176
00:11:13,120 --> 00:11:14,052
Og det her er pænt.

177
00:11:14,087 --> 00:11:15,088
Vi er ude.

178
00:11:15,122 --> 00:11:16,848
Du er ude af
skole, men ærbødig.

179
00:11:16,883 --> 00:11:19,851
Vi ønsker at være ærbødige,
hvilket er respektfuldt.

180
00:11:19,886 --> 00:11:24,166
Som du gør disse soldater i dag,
Jeg vil have dig til at ære dem.

181
00:11:24,200 --> 00:11:26,409
Jeg vil have dig til at elske dem.

182
00:11:26,444 --> 00:11:29,033
Jeg vil have dig til at respektere dem.

183
00:11:29,067 --> 00:11:33,313
Jeg vil demonstrere
hvad du vil gøre.

184
00:11:33,347 --> 00:11:38,145
Og så vil jeg tildele
Washington Elementary et afsnit

185
00:11:38,180 --> 00:11:40,251
af kirkegården at gøre.

186
00:11:40,285 --> 00:11:42,529
Okay.

187
00:11:42,563 --> 00:11:43,841
Tak.

188
00:11:43,875 --> 00:11:46,602
Og du sørger for at fortælle
disse herrer, tak.

189
00:11:46,636 --> 00:11:50,226
For når vi
købte dem oprindeligt,

190
00:11:50,261 --> 00:11:52,642
vi havde penge nok til at købe 160.

191
00:11:52,677 --> 00:11:56,060
Og nu har byen ydet
mere end 500 af disse.

192
00:11:56,094 --> 00:11:58,476
På kirkegården,
du kommer til at se

193
00:11:58,510 --> 00:12:02,480
hver gravsten
markeret med et flag

194
00:12:02,514 --> 00:12:06,242
som denne, der skal have en plakette.

195
00:12:06,277 --> 00:12:09,383
Så det du gør er
du kommer op til det,

196
00:12:09,418 --> 00:12:12,801
dine lærere hjælper med at tildele
dig, så gå ikke glip af nogen.

197
00:12:12,835 --> 00:12:15,976
Du tager dette og dig
bare sæt den på jorden.

198
00:12:16,011 --> 00:12:21,671
Så sætter du denne markør
lige hvor flaget var,

199
00:12:21,706 --> 00:12:22,465
ret meget.

200
00:12:22,500 --> 00:12:23,639
OK.

201
00:12:23,673 --> 00:12:26,642
Skub den ret godt ind,
så det kommer ikke ud.

202
00:12:26,676 --> 00:12:28,989
Og så sætter du flaget ind.

203
00:12:29,024 --> 00:12:29,818
Okay.

204
00:12:29,852 --> 00:12:31,785
Nu, her er den vigtige del.

205
00:12:31,820 --> 00:12:34,339
Dette er respekten.

206
00:12:34,374 --> 00:12:36,238
Så du står foran det.

207
00:12:36,272 --> 00:12:39,551
Du tager to skridt tilbage,
sæt hælene sammen

208
00:12:39,586 --> 00:12:42,313
ligesom i en lille v. Okay.

209
00:12:42,347 --> 00:12:44,591
Og du ser på deres navn.

210
00:12:44,625 --> 00:12:46,766
Kan I gentage
hans navn med mig?

211
00:12:46,800 --> 00:12:50,355
Quentin Alexander Nisson.

212
00:12:50,390 --> 00:12:51,494
Så du vil gøre dette.

213
00:12:51,529 --> 00:12:53,462
Du kommer til at gå sådan her.

214
00:12:53,496 --> 00:12:55,291
Du skal kigge
ved deres gravsten.

215
00:12:55,326 --> 00:12:56,776
Se på deres navn,
og du går

216
00:12:56,810 --> 00:13:00,572
at sige, Quentin
Alexander Nisson,

217
00:13:00,607 --> 00:13:02,505
tak for din service.

218
00:13:02,540 --> 00:13:04,335
Og det vil du
drop din hilsen.

219
00:13:04,369 --> 00:13:06,647
Så får du
på dine hænder og knæ.

220
00:13:06,682 --> 00:13:07,717
Okay.

221
00:13:07,752 --> 00:13:10,375
Og det vil du
gå rundt sådan her.

222
00:13:10,410 --> 00:13:15,933
Og det skal du bare
trim og rengør hele vejen rundt.

223
00:13:15,967 --> 00:13:16,865
OK.

224
00:13:16,899 --> 00:13:18,176
Bare tag en lille smule.

225
00:13:18,211 --> 00:13:19,937
Ligesom du er en
lille ukrudtshaver.

226
00:13:19,971 --> 00:13:21,283
Okay.

227
00:13:21,317 --> 00:13:25,218
Og du vil gå det hele
rundt, indtil du får det gjort.

228
00:13:25,252 --> 00:13:27,565
Og derefter rense den
af med hånden.

229
00:13:27,599 --> 00:13:30,775
Og så når du er
færdig, gå tilbage til linjen

230
00:13:30,810 --> 00:13:32,501
og få et andet flag.

231
00:13:32,535 --> 00:13:33,329
Okay.

232
00:13:35,849 --> 00:13:38,852
Tag dig tid og
lære dem at kende.

233
00:13:38,887 --> 00:13:42,718
Hver af disse soldater,
og der er mænd og kvinder,

234
00:13:42,752 --> 00:13:45,272
hver enkelt af dem er specielle.

235
00:13:45,307 --> 00:13:47,378
Okay, alle sammen
gå herop med mig.

236
00:13:54,143 --> 00:13:58,872
George Norman Holgerson,
tak for din service.

237
00:13:58,907 --> 00:14:01,185
Tak for din service.

238
00:14:01,219 --> 00:14:05,120
Doyle Edwin Charter,
tak for din service.

239
00:14:05,154 --> 00:14:09,365
Max Richard Grundvig,
tak for din service.

240
00:14:09,400 --> 00:14:14,267
Evan Ray Sproul, tak
dig for din tjeneste.

241
00:14:14,301 --> 00:14:17,166
Peter Lamar Mickelson.

242
00:14:17,201 --> 00:14:20,514
Tak for din service.

243
00:14:20,549 --> 00:14:22,654
Min
mål, som rektor,

244
00:14:22,689 --> 00:14:27,936
var at sikre, at
unge i Amerika, at de

245
00:14:27,970 --> 00:14:30,145
vidste, at frihed ikke er gratis.

246
00:14:30,179 --> 00:14:34,390
Og så var det hele min sag.

247
00:14:34,425 --> 00:14:37,428
Dette er Rodney Neilson.

248
00:14:37,462 --> 00:14:43,123
Rodney Neilson voksede op kun en
blok syd for den gamle skole

249
00:14:43,158 --> 00:14:45,056
midt i byen.

250
00:14:45,091 --> 00:14:48,680
Og min far vidste det
ham, og min far sagde

251
00:14:48,715 --> 00:14:53,858
han var den flotteste,
byens dejligste barn.

252
00:14:53,893 --> 00:14:56,585
Da jeg blev rektor
af Washington Elementary,

253
00:14:56,619 --> 00:14:58,794
Jeg gik igennem
nogle gamle dokumenter,

254
00:14:58,828 --> 00:15:01,486
og jeg fandt nogle
gamle karakterbøger.

255
00:15:01,521 --> 00:15:04,420
Og jeg fandt Rodney Neilson.

256
00:15:04,455 --> 00:15:08,700
Og to ting jeg husker om
ham er han havde lige A'er.

257
00:15:08,735 --> 00:15:10,564
Han havde perfekte karakterer.

258
00:15:10,599 --> 00:15:13,705
Og det havde han også
perfekt fremmøde.

259
00:15:13,740 --> 00:15:16,985
Alle de gamle soldater
ville fortælle dig,

260
00:15:17,019 --> 00:15:20,298
Rodney Neilson var
den mest respekterede

261
00:15:20,333 --> 00:15:24,820
af alle soldaterne
der gik til Anden Verdenskrig.

262
00:15:24,854 --> 00:15:31,240
Nå, i maj 1945, Rodney
Neilson fløj med sit fly

263
00:15:31,275 --> 00:15:36,280
på en mission, og hans
flyet løb tør for brændstof,

264
00:15:36,314 --> 00:15:40,525
og han måtte styrte
land i havet.

265
00:15:40,560 --> 00:15:43,494
Han gled den ind
og lige ved kysten.

266
00:15:43,528 --> 00:15:45,427
Han landede den.

267
00:15:45,461 --> 00:15:49,741
Og en flok af hans fyre
sprang ud af flyet

268
00:15:49,776 --> 00:15:51,122
og forsøgte at flygte.

269
00:15:51,157 --> 00:15:55,264
Og nogle landsbyboere blev fanget
dem i det sydkinesiske hav.

270
00:15:55,299 --> 00:15:57,335
Og nogle landsbyboere
fangede dem,

271
00:15:57,370 --> 00:16:00,925
vendte dem
til japanerne.

272
00:16:00,960 --> 00:16:07,276
Og lige før slutningen af
krig, næsten kun en uge før,

273
00:16:07,311 --> 00:16:12,212
japanerne henrettet
Rodney Neilson.

274
00:16:12,247 --> 00:16:14,801
I stedet for at lade
ham gå og lade

275
00:16:14,835 --> 00:16:19,530
ham komme tilbage her og leve
hans liv henrettede de ham.

276
00:16:19,564 --> 00:16:24,776
Og så i vores by, og jeg får
lidt følelsesladet over dette.

277
00:16:24,811 --> 00:16:30,127
Men i vores by, Rodney Neilson,
selv siden jeg var en lille dreng,

278
00:16:30,161 --> 00:16:31,473
er blevet æret.

279
00:16:31,507 --> 00:16:35,511
Og dette sted lige
her er hellig grund.

280
00:16:35,546 --> 00:16:40,689
Fordi Rodney Neilson var det
en indfødt søn af Washington,

281
00:16:40,723 --> 00:16:43,416
vi opkaldte posten efter ham.

282
00:16:43,450 --> 00:16:49,111
Og vi lavede... vi fik
sammen pengene

283
00:16:49,146 --> 00:16:53,322
og sætte en ny på plads
monument for hans grav

284
00:16:53,357 --> 00:16:56,015
på Washington City Cemetery.

285
00:16:56,049 --> 00:16:58,638
Jeg opmuntrer folk
at tage et kig på det.

286
00:16:58,672 --> 00:17:02,435
Jeg synes, vi gjorde en virkelig
godt stykke arbejde med at hædre ham,

287
00:17:02,469 --> 00:17:05,645
og vi vil gerne fortsætte
for at ære hans navn.

288
00:17:26,873 --> 00:17:28,185
Hej.

289
00:17:28,219 --> 00:17:29,289
Vi er på samme spor.

290
00:17:32,568 --> 00:17:34,329
Vi er så glade for, at du kom.

291
00:17:34,363 --> 00:17:35,295
Tak.

292
00:17:35,330 --> 00:17:38,712
jeg sætter pris på
din service.

293
00:17:38,747 --> 00:17:41,060
Tak.

294
00:17:41,094 --> 00:17:42,130
Der går vi.

295
00:17:42,164 --> 00:17:43,614
Min
navnet er Susan Hancock.

296
00:17:47,273 --> 00:17:50,621
Min mand og jeg tog med
vores to små teenager

297
00:17:50,655 --> 00:17:54,832
børn herinde
1978 og Washington

298
00:17:54,866 --> 00:17:56,385
blev vores nye hjemby.

299
00:17:57,214 --> 00:17:59,354
Vi er familie.

300
00:17:59,388 --> 00:18:00,286
Hej, fætter.

301
00:18:04,738 --> 00:18:09,329
Dette billede, dette historiske
foto hængt i vores kirke.

302
00:18:09,364 --> 00:18:11,262
Og det var langs gangen.

303
00:18:11,297 --> 00:18:15,335
Og jeg kan huske, at jeg tog skrigen
børn ude af et møde

304
00:18:15,370 --> 00:18:18,062
og kaste dem ind
hallen og stående

305
00:18:18,097 --> 00:18:19,374
der ser på billedet.

306
00:18:19,408 --> 00:18:22,515
Og en dag, mens jeg var
gør det med min lille søn,

307
00:18:22,549 --> 00:18:26,070
Brayden dengang,
Terril Clove var derude.

308
00:18:26,105 --> 00:18:27,658
Og vi var ude
i lobbyen en dag

309
00:18:27,692 --> 00:18:29,315
og hun spurgte
mig om billedet.

310
00:18:29,349 --> 00:18:31,800
Jeg sagde, ja, dem
er alle mændene

311
00:18:31,834 --> 00:18:35,769
og kvinderne, der gjorde tjeneste
Anden Verdenskrig fra Washington.

312
00:18:35,804 --> 00:18:39,808
Det var faktisk en fjerdedel
befolkningen gik i krig.

313
00:18:39,842 --> 00:18:47,988
Og en dag var det tidligt
2002, Kathy Staheli var her,

314
00:18:48,023 --> 00:18:51,302
og jeg kom ind og vi stod
og så på dette billede.

315
00:18:51,337 --> 00:18:53,373
Og hun nævnte
til mig, pegede hun

316
00:18:53,408 --> 00:18:56,894
til én person og så en anden
der for nylig var gået bort.

317
00:18:56,928 --> 00:18:59,207
Og vi stod der
sammen og jeg

318
00:18:59,241 --> 00:19:02,624
sagde, Kathy, før vi
miste en veteran mere,

319
00:19:02,658 --> 00:19:04,488
lad os samle dem.

320
00:19:04,522 --> 00:19:06,214
Lad os holde et gensyn.

321
00:19:06,248 --> 00:19:08,526
Og hun elskede ideen.

322
00:19:08,561 --> 00:19:12,081
Og så kontaktede vi
Terril nellike.

323
00:19:12,116 --> 00:19:14,567
Vi havde et udvalg
møde og besluttede

324
00:19:14,601 --> 00:19:18,260
vi var nødt til at gøre noget
for at ære veteranerne,

325
00:19:18,295 --> 00:19:20,883
ikke bare hænge
billede på væggen.

326
00:19:20,918 --> 00:19:24,542
Jeg havde et vennetilbud,
hvem er en hjernekirurg,

327
00:19:24,577 --> 00:19:27,062
han nåede vores 20-års højdepunkt
skoleklassetræf og han

328
00:19:27,096 --> 00:19:29,306
sagde, hej, jeg har $10.000.

329
00:19:29,340 --> 00:19:31,929
Hvad vil du gerne - gør du
noget du kan gøre ved det?

330
00:19:31,963 --> 00:19:35,415
Jeg sagde, jeg har denne idé om
sætte flag på veteraner--

331
00:19:35,450 --> 00:19:37,762
på veteranernes gravsten.

332
00:19:37,797 --> 00:19:43,354
Og på det tidspunkt tror jeg
der var måske 140, 150.

333
00:19:43,389 --> 00:19:47,151
Og jeg var skolen
rektor, og jeg tænkte

334
00:19:47,186 --> 00:19:51,120
vi kunne have
femte klasser adopterer

335
00:19:51,155 --> 00:19:54,054
en veteran for hele året.

336
00:19:54,089 --> 00:19:57,126
De kunne lære om
dem og skrive breve

337
00:19:57,161 --> 00:19:58,438
og læg dem på deres grave.

338
00:19:58,473 --> 00:20:00,682
Og så startede det.

339
00:20:00,716 --> 00:20:04,686
Så gennem årene
efterhånden som vi er vokset,

340
00:20:04,720 --> 00:20:06,757
vi ville altid fodre dem
et vidunderligt måltid.

341
00:20:06,791 --> 00:20:10,139
Vi ville have et program.

342
00:20:10,174 --> 00:20:12,383
Vi ville gerne have det
start med en parade.

343
00:20:12,418 --> 00:20:13,971
Vi har aldrig haft en parade før.

344
00:20:14,005 --> 00:20:16,111
Og jeg tror da,
vi fokuserede virkelig meget

345
00:20:16,145 --> 00:20:17,975
om denne anden verdenskrig
flok, vel vidende at de

346
00:20:18,009 --> 00:20:19,873
ville ikke eksistere længe.

347
00:20:19,908 --> 00:20:27,916
Og fra da af har det gjort det
bare haft succes.

348
00:21:31,566 --> 00:21:33,947
Vi er her i dag
i Washington Utah City

349
00:21:33,982 --> 00:21:35,190
bibliotek.

350
00:21:35,224 --> 00:21:38,020
Og i dette bibliotek,
der er et specielt maleri.

351
00:21:38,055 --> 00:21:41,714
Og i dette maleri skildrer det
historien om Washington, Utah.

352
00:21:41,748 --> 00:21:45,476
En del af maleriet
selv er afbildet i

353
00:21:45,511 --> 00:21:50,170
repræsenterer veteranerne
der tjente i Anden Verdenskrig

354
00:21:50,205 --> 00:21:51,931
og fra denne by.

355
00:21:51,965 --> 00:21:54,899
I selve maleriet vil du
se flere forskellige ting

356
00:21:54,934 --> 00:21:56,038
der skiller sig ud.

357
00:21:56,073 --> 00:21:59,179
Du har Grant Iverson
stå af bussen.

358
00:21:59,214 --> 00:22:02,666
Du har Rodney Neilson
gå med sin bagage.

359
00:22:02,700 --> 00:22:06,704
Du har Rex Prisbrey
flyver i et fly over hovedet.

360
00:22:06,739 --> 00:22:10,708
Du har Ivyl Smith og flere
andre mennesker og ting i den.

361
00:22:10,743 --> 00:22:15,886
Grant Iverson, da han var
tjener i kampagnen

362
00:22:15,920 --> 00:22:18,682
i Mindanao, Filippinerne.

363
00:22:18,716 --> 00:22:23,894
I den invasion var han på
sin LCT-båd med sit mandskab.

364
00:22:23,928 --> 00:22:26,345
Og de lavede
leveringer frem og tilbage

365
00:22:26,379 --> 00:22:29,762
til øen med soldater
og forskellig last

366
00:22:29,796 --> 00:22:31,246
og den slags ting.

367
00:22:31,280 --> 00:22:34,076
Far aldrig
talte meget om det

368
00:22:34,111 --> 00:22:36,458
fordi det var virkelig
noget, der var virkelig dybt

369
00:22:36,493 --> 00:22:39,047
inde i ham.

370
00:22:39,081 --> 00:22:41,601
Og han startede ikke
taler om Anden Verdenskrig

371
00:22:41,636 --> 00:22:44,052
indtil hans virkelig senere år.

372
00:22:44,086 --> 00:22:45,743
Da han bragte ud
kassen med billeder

373
00:22:45,778 --> 00:22:47,435
første gang vi
så ham, os piger

374
00:22:47,469 --> 00:22:50,645
var bare chokerede, fordi de fleste
af de små indfødte piger

375
00:22:50,679 --> 00:22:53,889
i Ny Guinea var
topløs, du ved.

376
00:22:53,924 --> 00:22:55,995
Og så var vi søde
af chokeret over dem.

377
00:22:56,029 --> 00:22:57,376
Ja.

378
00:22:57,410 --> 00:23:00,724
Far var i flåden i 28
måneder og 26 af disse måneder,

379
00:23:00,758 --> 00:23:02,519
han var i udlandet.

380
00:23:02,553 --> 00:23:07,455
Han havde en lille PT-båd
der ville tage folk

381
00:23:07,489 --> 00:23:09,629
og aflever dem på landet.

382
00:23:09,664 --> 00:23:14,116
Og han siger, jeg var så taknemmelig
hver dag, jeg var i søværnet

383
00:23:14,151 --> 00:23:16,015
og jeg var ikke soldat.

384
00:23:16,049 --> 00:23:19,052
For det var så trist at se
ham - for at aflevere ham og ikke

385
00:23:19,087 --> 00:23:21,054
ved, hvad der kommer til at ske.

386
00:23:21,089 --> 00:23:25,921
Lige før atombomben,
de var alle på vej til Japan.

387
00:23:25,956 --> 00:23:27,475
Det er der de
skulle til at lande,

388
00:23:27,509 --> 00:23:29,718
og de gik
at deportere dertil.

389
00:23:29,753 --> 00:23:34,240
Og han sagde, hvis de ikke ville
har sluppet den bombe,

390
00:23:34,274 --> 00:23:37,208
siger han, det ved jeg, at jeg ikke ville
nogensinde er vendt hjem.

391
00:23:37,243 --> 00:23:39,832
Og han siger, det
var den anden bombe

392
00:23:39,866 --> 00:23:41,834
der virkelig reddede deres
lever, fordi det var

393
00:23:41,868 --> 00:23:43,801
før den anden
bombe er, når de

394
00:23:43,836 --> 00:23:45,320
ville aflevere dem.

395
00:23:45,354 --> 00:23:47,805
Og han siger, det ville vi nok
alle mistede livet der.

396
00:23:50,601 --> 00:23:52,845
I en af hans leverancer,
han fangede vind

397
00:23:52,879 --> 00:23:55,123
at en særlig ven
af hans, at han voksede

398
00:23:55,157 --> 00:24:01,301
op med fra Washington, som var
i den kampagne også var død.

399
00:24:01,336 --> 00:24:06,514
Nu den person, der var død
var Ivyl Smith Prisbrey.

400
00:24:06,548 --> 00:24:08,067
Og han gik forbi Smith.

401
00:24:08,101 --> 00:24:10,379
Og det er sådan
alle kendte ham.

402
00:24:10,414 --> 00:24:12,105
Han var en interessant
individuel,

403
00:24:12,140 --> 00:24:15,212
fordi da jeg var
laver min research på ham

404
00:24:15,246 --> 00:24:19,665
og kontakte familiemedlemmer
af de forskellige veteraner

405
00:24:19,699 --> 00:24:22,012
af denne Anden Verdenskrig
gruppe, fandt jeg ud af

406
00:24:22,046 --> 00:24:24,497
som han var en af
de få, der faktisk

407
00:24:24,532 --> 00:24:26,257
var gift før han rejste.

408
00:24:26,292 --> 00:24:30,020
Og meget få af dem
der faktisk fik et barn.

409
00:24:30,054 --> 00:24:33,679
Så gør min baggrund
og snakke med folk,

410
00:24:33,713 --> 00:24:36,267
Jeg fandt ud af, at hans
konen var død,

411
00:24:36,302 --> 00:24:38,477
og det hans datter
stadig var i live.

412
00:24:38,511 --> 00:24:42,929
Til forskellige mennesker,
finde forskellige veje,

413
00:24:42,964 --> 00:24:46,243
Jeg fik hendes telefonnummer,
og jeg ringede til hende.

414
00:24:46,277 --> 00:24:49,867
Og vi havde en meget,
meget vidunderligt besøg.

415
00:24:49,902 --> 00:24:53,146
Vi delte begge
information og historier

416
00:24:53,181 --> 00:24:56,564
som vi kendte til,
og i hvert fald hun,

417
00:24:56,598 --> 00:24:59,221
mod slutningen af besøget,
fortalte mig at vente et øjeblik

418
00:24:59,256 --> 00:25:01,534
og hun gik hen
få et stykke papir.

419
00:25:01,569 --> 00:25:05,400
Da hun kom tilbage, begyndte hun
at læse dette stykke papir,

420
00:25:05,434 --> 00:25:10,198
og hun fortalte mig, at dette var
fra Smiths befalingsmand.

421
00:25:10,232 --> 00:25:15,134
Og i brevet stod der
at hvordan han var gået bort,

422
00:25:15,168 --> 00:25:18,620
som han havde fanget
granatsplinter fra en eksplosion,

423
00:25:18,655 --> 00:25:24,074
og at han var i marken
hospital i en dag eller deromkring.

424
00:25:24,108 --> 00:25:27,249
Og så fra hans
sår, han døde.

425
00:25:27,284 --> 00:25:28,699
Og det tænkte jeg
mig selv, dette skal

426
00:25:28,734 --> 00:25:32,461
har virkelig været en trøst
brev til en vis grad til sin kone.

427
00:25:32,496 --> 00:25:34,187
Men jeg tænkte aldrig
af påvirkningen

428
00:25:34,222 --> 00:25:36,465
dette ville have på hans datter.

429
00:25:36,500 --> 00:25:38,675
For mod slutningen
at læse det for mig,

430
00:25:38,709 --> 00:25:42,195
hun faldt fra hinanden og begyndte bare
bliver meget følelsesladet med det.

431
00:25:42,230 --> 00:25:46,234
Og den indsats ved
den befalingsmand

432
00:25:46,268 --> 00:25:49,996
var en forbindelse til
hende til sin far.

433
00:25:50,031 --> 00:25:52,136
Og det er specielt for mig.

434
00:25:52,171 --> 00:25:55,692
Nu, ud af de 104
veteraner eller soldater

435
00:25:55,726 --> 00:25:59,040
der kom heraf
by, alle sammen

436
00:25:59,074 --> 00:26:00,766
kom tilbage bortset fra to.

437
00:26:00,800 --> 00:26:03,527
Og for mig, det i
i sig selv var et mirakel.

438
00:26:07,082 --> 00:26:08,636
Ved I det
hvem er denne fyr?

439
00:26:08,670 --> 00:26:09,775
Nej.

440
00:26:09,809 --> 00:26:12,398
Det her er min fars... det her
er min fars storebror.

441
00:26:12,432 --> 00:26:13,641
Ja, vi kender hinanden.

442
00:26:13,675 --> 00:26:15,056
Dette er min onkel George.

443
00:26:15,090 --> 00:26:17,230
Og han har lavet disse vogne
vi har gjort i 20 år.

444
00:26:17,265 --> 00:26:18,507
- Ja.
- Sådan noget.

445
00:26:18,542 --> 00:26:19,992
Og det er hans kone.

446
00:26:20,026 --> 00:26:22,442
Og dette er i et tilfælde af
en bedre halvdel, vil jeg sige,

447
00:26:22,477 --> 00:26:24,893
der passer lige her.

448
00:26:24,928 --> 00:26:27,378
I 2002 startede vi.

449
00:26:27,413 --> 00:26:28,517
Ja.

450
00:26:28,552 --> 00:26:30,796
Og vi har første år
for at få alt til at gå.

451
00:26:30,830 --> 00:26:34,696
Og vi havde en masse verden
Anden krigsveteraner dengang.

452
00:26:34,731 --> 00:26:36,733
Og vi har ingen nu.

453
00:26:36,767 --> 00:26:37,734
Ja, det gør vi.

454
00:26:37,768 --> 00:26:39,252
Jeg tror ikke nogen
kommer, men vi

455
00:26:39,287 --> 00:26:41,289
har en eller to, der er i live.
Warren Hannig.

456
00:26:41,323 --> 00:26:43,394
Warren Hannig
er den eneste i live.

457
00:26:46,466 --> 00:26:48,745
Så når krigen
brød ud, var det

458
00:26:48,779 --> 00:26:50,539
alle har tænkt over det.

459
00:26:50,574 --> 00:26:53,922
Og alt andet var
deres bekymring for hvordan--

460
00:26:53,957 --> 00:26:55,579
hvordan havde de det med det?

461
00:26:55,614 --> 00:26:59,652
Nå, da krigen brød ud,
Jeg var i Californien på det tidspunkt.

462
00:26:59,687 --> 00:27:04,795
Og det er der jeg
gik ind i tjenesterne

463
00:27:04,830 --> 00:27:06,590
da jeg var i Los Angeles.

464
00:27:06,625 --> 00:27:07,936
Hvad var grunden til at du--

465
00:27:07,971 --> 00:27:10,076
meldte du dig ind i militæret?

466
00:27:10,111 --> 00:27:11,940
Nå, det vidste jeg, at jeg var
vil blive udarbejdet.

467
00:27:11,975 --> 00:27:15,150
Så enten går vi
skal udarbejdes eller--

468
00:27:15,185 --> 00:27:17,601
eller en vælger.

469
00:27:17,636 --> 00:27:18,947
Så det gjorde vi.

470
00:27:20,362 --> 00:27:23,503
Det vidste vi, at vi var
nærmer sig det punkt.

471
00:27:23,538 --> 00:27:26,541
Fortæl os lidt
lidt om Cleave Cooper.

472
00:27:26,575 --> 00:27:28,232
Åh, Cleave Cooper.

473
00:27:28,267 --> 00:27:31,270
Han var en af mine bedre venner
da vi voksede op.

474
00:27:31,304 --> 00:27:34,204
Og vi lavede mange ting
sammen, mange ting

475
00:27:34,238 --> 00:27:37,794
vi skulle ikke have gjort,
og sådan nogle ting.

476
00:27:37,828 --> 00:27:40,831
Så Rex Prisbrey, han--

477
00:27:40,866 --> 00:27:45,008
han var min første fætter
boede ved siden af mig.

478
00:27:45,042 --> 00:27:46,354
Han tog over til Europa.

479
00:27:46,388 --> 00:27:49,806
Jeg tror, jeg fortalte dig
han fløj B-24

480
00:27:49,840 --> 00:27:52,567
og han blev skudt
en gang med flak.

481
00:27:52,601 --> 00:27:55,535
Og de havde fortalt...
de fortalte hans besætning,

482
00:27:55,570 --> 00:27:57,158
bare gør dig klar til at redde ud.

483
00:27:57,192 --> 00:28:00,471
Og endelig ingeniøren
på flyet var i stand til--

484
00:28:00,506 --> 00:28:02,957
at vride den-- den
hydrauliske værktøjer

485
00:28:02,991 --> 00:28:05,062
og forsegle det så
at de ikke var

486
00:28:05,097 --> 00:28:06,615
miste alt deres indre.

487
00:28:06,650 --> 00:28:10,447
Flyet var ved at komme
alle oversvømmet med olie.

488
00:28:10,481 --> 00:28:13,657
Og så lykkedes det ham
få det tilbage til basen.

489
00:28:13,692 --> 00:28:16,487
Det var National
Pas på, hvad Rex var i.

490
00:28:16,522 --> 00:28:21,734
Rex og dem var i den første
flok at gå fra Washington.

491
00:28:21,769 --> 00:28:23,805
Men han sagde hvornår
han var derinde,

492
00:28:23,840 --> 00:28:26,670
han ønskede ikke at være i
hær, fordi han sagde, han--

493
00:28:26,705 --> 00:28:28,776
det ville han ikke
slæbe rundt.

494
00:28:28,810 --> 00:28:30,950
Så det ville han gerne være
i luftkorpset.

495
00:28:30,985 --> 00:28:33,159
Så han kom i luftkorpset.

496
00:28:33,194 --> 00:28:34,885
Og så fløj han Pukkelen.

497
00:29:19,758 --> 00:29:21,621
Flyver over pukkelen

498
00:29:21,656 --> 00:29:23,900
var ikke for sarte sjæle.

499
00:29:23,934 --> 00:29:27,558
Jeg var en del af en 24
kampkortlægningseskadron,

500
00:29:27,593 --> 00:29:29,629
som fløj mange missioner
fra Indien til Kina

501
00:29:29,664 --> 00:29:31,770
gennem disse bjerge.

502
00:29:31,804 --> 00:29:36,360
Hver mission bragte nyt
udfordringer, nye farer.

503
00:29:36,395 --> 00:29:39,536
Men vi gjorde det pga
det skulle gøres.

504
00:29:39,570 --> 00:29:41,641
Hvis du ikke var nede på
jorden overlever,

505
00:29:41,676 --> 00:29:44,817
du var heroppe,
står over for den anden trussel,

506
00:29:44,852 --> 00:29:47,337
uforudsigelige, naturlige elementer.

507
00:29:53,930 --> 00:29:55,310
Olietryk?

508
00:29:55,345 --> 00:29:59,004
Olietryk stabilt.

509
00:29:59,038 --> 00:30:00,315
Og brændstof.

510
00:30:00,350 --> 00:30:03,077
Brændstof er godt.

511
00:30:03,111 --> 00:30:04,285
Hvordan har hun det, Rex?

512
00:30:07,460 --> 00:30:08,289
Holder op.

513
00:30:19,887 --> 00:30:22,855
Der er en storm
brygger op forude.

514
00:30:22,890 --> 00:30:25,271
Skal vi igennem
det eller omkring det?

515
00:30:27,653 --> 00:30:30,069
Nå, det gør vi ikke
har brændstof til at gå rundt om det.

516
00:30:34,591 --> 00:30:35,385
Gennem det.

517
00:30:38,629 --> 00:30:39,389
Dejlig.

518
00:31:27,092 --> 00:31:29,439
Hvordan ser det ud?

519
00:31:29,473 --> 00:31:31,510
Svulme.

520
00:31:31,544 --> 00:31:35,169
Som at navigere igennem
et minefelt med bind for øjnene.

521
00:31:38,379 --> 00:31:41,244
Hej, vi er sikre
får tæsk.

522
00:31:41,278 --> 00:31:44,005
Bare hold hende stille.

523
00:31:44,040 --> 00:31:46,490
Vi skal klatre
over dette rod.

524
00:31:46,525 --> 00:31:49,217
Instrumenterne bevæger sig.

525
00:31:49,252 --> 00:31:50,805
Her er håb
til roligere himmelstrøg.

526
00:32:03,645 --> 00:32:04,819
Motoren er slukket.

527
00:32:04,853 --> 00:32:05,854
Bare en motor?

528
00:32:05,889 --> 00:32:06,648
Fjer prop.

529
00:32:06,683 --> 00:32:08,650
Vi kan klare os på tre.

530
00:32:16,279 --> 00:32:18,522
At miste højde hurtigt.

531
00:32:18,557 --> 00:32:21,042
Hold den.

532
00:32:21,077 --> 00:32:22,388
Hold den.

533
00:32:22,423 --> 00:32:23,182
Hold den.

534
00:32:23,217 --> 00:32:24,011
jeg er.

535
00:32:28,187 --> 00:32:31,018
Der skal vi lave
det gennem det pas.

536
00:32:31,052 --> 00:32:31,915
Det er en stram pasform.

537
00:32:31,950 --> 00:32:33,227
Kan vi klare det?

538
00:32:33,261 --> 00:32:34,124
Vi har ikke noget valg.

539
00:32:37,645 --> 00:32:38,853
Stabil.

540
00:32:38,887 --> 00:32:42,167
Kom nu, kom nu.

541
00:32:42,201 --> 00:32:44,963
Stadig, stabil.

542
00:33:05,500 --> 00:33:06,501
Åh.

543
00:33:06,536 --> 00:33:07,882
Du ved helt sikkert hvordan
at vælge dem, Rex.

544
00:33:07,916 --> 00:33:09,953
Det er bare endnu en dag
over pukkelen, Johnny dreng.

545
00:33:26,694 --> 00:33:27,902
Nå, jeg virkelig--

546
00:33:27,936 --> 00:33:30,042
Jeg bekymrede - vi er bekymrede
om dem hele tiden.

547
00:33:30,077 --> 00:33:32,251
Jeg kan huske skolen
lærer, som hvornår

548
00:33:32,286 --> 00:33:34,460
hun fortalte os, hvad vi skulle gøre.

549
00:33:34,495 --> 00:33:36,600
Men vores drenge var altid tæt på.

550
00:33:36,635 --> 00:33:39,189
De var... de holdt inde
røre ved hinanden imens

551
00:33:39,224 --> 00:33:41,295
dette gået til og alt.

552
00:33:41,329 --> 00:33:42,986
Men vi var en sammentømret familie.

553
00:33:43,021 --> 00:33:45,333
Vi elskede også hinanden.

554
00:33:45,368 --> 00:33:50,959
Og de gav et flag at sætte
i døren i mors vindue.

555
00:33:50,994 --> 00:33:54,687
Og den havde stjerne på sig for
hver eneste der var derinde.

556
00:33:54,722 --> 00:33:57,311
Og hun hænger altid
det i mørket.

557
00:33:57,345 --> 00:34:00,176
Rex sagde, at en gang,
han fik dette nye fly,

558
00:34:00,210 --> 00:34:01,591
han var piloten.

559
00:34:01,625 --> 00:34:03,593
Og hans besætning, han havde--

560
00:34:03,627 --> 00:34:06,527
Jeg husker ikke hvordan
mange i besætningen,

561
00:34:06,561 --> 00:34:09,254
men de gik ind
det andet fly.

562
00:34:09,288 --> 00:34:10,669
De blev alle dræbt.

563
00:34:10,703 --> 00:34:16,606
Og Rex-- Rex blev reddet fordi
de havde givet ham et andet fly.

564
00:34:16,640 --> 00:34:21,128
Og så fik kineserne--

565
00:34:21,162 --> 00:34:24,303
senere, efter at han fik
hjem fra krigen,

566
00:34:24,338 --> 00:34:28,135
de lavede et stort monument
for alle disse mennesker.

567
00:34:28,169 --> 00:34:30,758
Og de fyre, der fik
dræbt og alt muligt,

568
00:34:30,792 --> 00:34:36,453
de inviterede Rex over for at give en
tale for at dedikere denne ting.

569
00:34:36,488 --> 00:34:37,937
Jeg har billeder af det hele.

570
00:34:37,972 --> 00:34:39,732
Det er virkelig pænt.

571
00:34:39,767 --> 00:34:41,838
Han var virkelig beæret,
og han var stolt

572
00:34:41,872 --> 00:34:44,944
at dette mandskab blev hædret.

573
00:34:57,681 --> 00:35:00,753
Jeg tror det er
årets bedste parade.

574
00:35:00,788 --> 00:35:04,585
Jeg tror, det er
bedste parade i Amerika.

575
00:35:04,619 --> 00:35:05,724
Der går vi.

576
00:35:12,110 --> 00:35:13,007
OK.

577
00:35:13,041 --> 00:35:14,353
Du har alt
her har du brug for.

578
00:35:14,388 --> 00:35:15,734
OK.
Ja.

579
00:35:15,768 --> 00:35:18,288
Hvis du kan finde nogle flag,
vi sætter det på den anden.

580
00:35:27,918 --> 00:35:30,887
Vi har tre drenge.

581
00:35:30,921 --> 00:35:31,715
Virkelig?

582
00:35:35,133 --> 00:35:37,687
Jeg hopper herop?

583
00:35:37,721 --> 00:35:38,964
Kom så, Fred.

584
00:35:41,691 --> 00:35:43,865
Fred, disse bjergmænd,
de kan alt.

585
00:35:43,900 --> 00:35:48,215
Fred, en af ​​slagsen.

586
00:35:48,249 --> 00:35:49,147
En af slagsen.

587
00:35:52,840 --> 00:35:54,255
Sæt pris på din service.
Ja.

588
00:35:54,290 --> 00:35:55,567
Sæt pris på din.

589
00:35:55,601 --> 00:36:00,123
Han kommer bare og
hjælpe dig og komme ombord.

590
00:36:00,158 --> 00:36:02,056
Vidunderlig.

591
00:36:02,090 --> 00:36:03,713
Du klarede vejret godt.

592
00:36:03,747 --> 00:36:04,541
jeg ved--

593
00:36:04,576 --> 00:36:06,129
Har hun ikke ansvaret?

594
00:36:06,164 --> 00:36:07,993
Det tror jeg, vi skal
har flere fyre end os

595
00:36:08,027 --> 00:36:10,029
tænk fra Triple Deuce.

596
00:36:10,064 --> 00:36:12,100
Så hvis de ikke alle
passer, indlæs disse.

597
00:36:12,135 --> 00:36:15,000
Hvad tid gør vi
skal du være her?

598
00:36:15,034 --> 00:36:17,520
Du har 30 minutter til
du er forsinket, så du er tidligt.

599
00:36:17,554 --> 00:36:18,314
Du er tidligt.

600
00:36:18,348 --> 00:36:19,349
Det er godt for dig, Tim.

601
00:36:19,384 --> 00:36:20,316
Ja, jeg ved det.

602
00:36:20,350 --> 00:36:21,524
Det er ret godt.

603
00:36:21,558 --> 00:36:23,319
Så vi har 10.

604
00:36:23,353 --> 00:36:27,115
Vi skal have 10 kadetter
tildelt, fem på hver side

605
00:36:27,150 --> 00:36:28,703
at gå på siden
af huset der

606
00:36:28,738 --> 00:36:33,191
for at sikre, at ingen-- ingen i
parade passerer gennem dette område

607
00:36:33,225 --> 00:36:33,984
overhovedet.

608
00:36:34,019 --> 00:36:34,813
De er en slags...

609
00:36:34,847 --> 00:36:35,814
Ja, sir.

610
00:36:43,442 --> 00:36:44,202
OK.

611
00:36:44,236 --> 00:36:45,755
Er du lederen, Barnum?

612
00:36:45,789 --> 00:36:48,033
Hvem er lederen af ​​dette websted?

613
00:36:48,067 --> 00:36:48,827
OK.

614
00:36:48,861 --> 00:36:49,759
Kom her.

615
00:36:49,793 --> 00:36:50,553
Okay.

616
00:36:50,587 --> 00:36:51,347
Giv mig dig fem.

617
00:36:51,381 --> 00:36:52,520
Vent et sekund.

618
00:36:52,555 --> 00:36:53,383
OK.

619
00:36:53,418 --> 00:36:55,765
Jeg vil have den højeste fyr herude.

620
00:36:55,799 --> 00:36:57,111
Du er herude, Blake.

621
00:36:57,145 --> 00:36:58,043
OK.

622
00:36:58,077 --> 00:36:59,872
Og jeg vil have dig
så langt foran.

623
00:36:59,907 --> 00:37:01,011
OK.

624
00:37:01,046 --> 00:37:04,014
Og så vil jeg have jer
at være jævnt fordelt.

625
00:37:04,049 --> 00:37:05,671
Så du vil
være i midten,

626
00:37:05,706 --> 00:37:08,398
og du kommer til at være ca
to armlængder i ryggen.

627
00:37:08,433 --> 00:37:12,885
Under paraden,
jers rolle

628
00:37:12,920 --> 00:37:15,716
er at beholde alle
i paradesafen,

629
00:37:15,750 --> 00:37:17,718
at ingen kommer ind her.

630
00:37:17,752 --> 00:37:19,927
Ingen kommer herud.

631
00:37:19,961 --> 00:37:22,723
Ingen, intet lille barn,
ingen løber ud her.

632
00:37:22,757 --> 00:37:25,243
Du vil være retfærdig
bag haubitsen til højre

633
00:37:25,277 --> 00:37:26,934
her, bare sådan.

634
00:37:26,968 --> 00:37:29,212
Hvis haubitsen
stoppet, det er I

635
00:37:29,247 --> 00:37:30,869
i opmærksomhedspositionen.

636
00:37:30,903 --> 00:37:32,388
Når haubitsen
bevæger sig, du går

637
00:37:32,422 --> 00:37:33,389
at træde af din venstre fod.

638
00:37:33,423 --> 00:37:34,631
Du kommer til at komme videre.

639
00:37:34,666 --> 00:37:37,082
Haubitsen skal
stop, du vil stoppe.

640
00:37:37,116 --> 00:37:40,223
Det ved de færreste
er det St. George City

641
00:37:40,258 --> 00:37:42,225
og Hurricane City og
Washington City betale

642
00:37:42,260 --> 00:37:45,090
for busserne for hvert band.

643
00:37:45,124 --> 00:37:46,747
For det gør bands ikke
tjene mange penge.

644
00:37:46,781 --> 00:37:49,750
Men hvis de kender dem
kan komme til denne parade

645
00:37:49,784 --> 00:37:53,478
og de skal ikke betale
ekskursionsgebyret, 30--

646
00:37:53,512 --> 00:37:55,031
30 busser.

647
00:37:55,065 --> 00:37:56,584
Og det kræver en
meget organisation.

648
00:37:56,619 --> 00:37:59,829
I betragtning af at skolen skulle starte,
du skulle få alle derhen,

649
00:37:59,863 --> 00:38:01,279
så skal du
få alle her.

650
00:38:01,313 --> 00:38:03,626
Så skal du få alle
tilbage inden skolen er slut.

651
00:38:06,663 --> 00:38:07,457
Hej gutter.

652
00:38:07,492 --> 00:38:10,080
Hej.

653
00:38:10,115 --> 00:38:11,323
Tak.

654
00:38:11,358 --> 00:38:12,704
De kommer til at bringe--
de vil bringe mere.

655
00:38:12,738 --> 00:38:14,844
De kommer med flere.
Dem kan I få her.

656
00:38:39,006 --> 00:38:40,801
Jeg tror, kræfterne
er blevet besluttet,

657
00:38:40,835 --> 00:38:44,114
det ville være en god idé at
få alle til at gå sammen

658
00:38:44,149 --> 00:38:46,979
i denne fest i stedet
at holde separate fester

659
00:38:47,014 --> 00:38:48,395
i de forskellige byer.

660
00:38:48,429 --> 00:38:49,913
Men vi er taknemmelige
at du er her,

661
00:38:49,948 --> 00:38:52,191
og vi vil gerne byde alle velkommen
fra Washington County.

662
00:38:52,226 --> 00:38:54,193
Så tak skal du have
meget for at komme ud.

663
00:38:54,228 --> 00:38:59,923
Jeg tænker på alt det
startede med et par små børn

664
00:38:59,958 --> 00:39:01,718
trængsel ind på kirkegården.

665
00:39:05,826 --> 00:39:08,311
Og jeg tror ikke...

666
00:39:08,346 --> 00:39:12,453
Jeg synes, Warren Hannig er ligesom
den eneste der er stadig

667
00:39:12,488 --> 00:39:14,662
i live af den oprindelige gruppe.

668
00:39:14,697 --> 00:39:18,321
Og-- og-- men jeg
tror de ved -

669
00:39:18,356 --> 00:39:21,324
før de passerer, de
ved, at vi holdt af dem

670
00:39:21,359 --> 00:39:23,015
og deres familier ved det.

671
00:39:23,050 --> 00:39:26,122
Og enhver, der bevæger sig
her, de elsker det.

672
00:39:26,156 --> 00:39:29,953
Vi gik fra bare
et gensyn for disse gode mennesker

673
00:39:29,988 --> 00:39:33,405
på væggen bag mig, til
hvor vi inviterede alle

674
00:39:33,440 --> 00:39:37,202
som nogensinde havde tjent til
hvor vi inviterede nogen--

675
00:39:37,236 --> 00:39:41,275
Jeg mener, ikke kun Washington,
men ethvert samfund, der kom.

676
00:39:41,309 --> 00:39:45,348
Og så blev det
Amts fest.

677
00:39:45,383 --> 00:39:48,627
Og det er den største enkeltdag
fest og parade

678
00:39:48,662 --> 00:39:51,596
som vi har i vores by.

679
00:39:51,630 --> 00:39:53,149
Vi
ønsker alle det

680
00:39:53,183 --> 00:39:58,326
har tjent til at føle sig værdsat.

681
00:39:58,361 --> 00:40:04,229
Og-- og det er vi taknemmelige for
fortsæt indtil vi falder,

682
00:40:04,263 --> 00:40:05,057
Jeg gætter på.

683
00:40:07,888 --> 00:40:09,752
I dag samles vi
for at ære de modige mænd

684
00:40:09,786 --> 00:40:11,512
og kvinder, der har
tjente vores land

685
00:40:11,547 --> 00:40:14,101
med mod og opofrelse.

686
00:40:51,518 --> 00:40:52,829
Er der nogen veteraner her?

687
00:41:05,048 --> 00:41:06,671
Hej alle sammen.

688
00:41:21,962 --> 00:41:22,928
Her går vi, Tom.

689
00:41:59,240 --> 00:42:02,796
I hver
by, der er en helt.

690
00:42:02,830 --> 00:42:04,970
Hver by, det gør jeg ikke
ligeglad med hvor stor den er.

691
00:42:08,905 --> 00:42:12,184
Og det burde de helte være
anerkendt i bronzemonumenter.

692
00:42:12,219 --> 00:42:14,083
Og det er det, vi er
forsøger at-- at gøre.

693
00:42:14,117 --> 00:42:15,671
Og det er hvad de
forsøger at gøre.

694
00:42:15,705 --> 00:42:18,466
Så jeg giver kredit til
de mennesker, der--

695
00:42:18,501 --> 00:42:21,815
at tænke på
mennesker før dem.

696
00:42:21,849 --> 00:42:25,853
Det der skete er, at jeg har nogle
venner i byen, der ville have mig

697
00:42:25,888 --> 00:42:33,378
at lave en masse bronze til
historiske stykker i St. George

698
00:42:33,412 --> 00:42:35,380
og omkring det sydlige Utah.

699
00:42:40,696 --> 00:42:44,941
Så som følge heraf har jeg
lavet 92 stykker i naturlig størrelse.

700
00:42:50,947 --> 00:42:54,917
Processen i bronze er
kaldet den tabte voksproces.

701
00:42:54,951 --> 00:42:58,334
Jeg starter med et stål
armatur på stykker i naturlig størrelse

702
00:42:58,368 --> 00:43:00,508
og små stykker,
og så bruger jeg en olie

703
00:43:00,543 --> 00:43:06,204
baseret ler til at lægge rundt om
skelet eller armaturet.

704
00:43:58,187 --> 00:44:00,707
Byen gav
os tilladelse, hvor det var.

705
00:44:00,741 --> 00:44:04,952
Du er nødt til at indse, 20 år
siden, at dette var den eneste by

706
00:44:04,987 --> 00:44:06,471
park Washington havde.

707
00:44:06,505 --> 00:44:11,718
Og hver aktivitet var der,
4. juli, 24. juli,

708
00:44:11,752 --> 00:44:16,757
hver fødselsdagsfest, hver
flag fodboldkamp, hver fodbold

709
00:44:16,792 --> 00:44:18,863
spil, hver kickball-kamp.

710
00:44:18,897 --> 00:44:26,560
Og så var det unikt, at
måde vi kunne designe det der,

711
00:44:26,594 --> 00:44:31,703
som den veteran så på
over alle aktiviteterne

712
00:44:31,738 --> 00:44:33,636
af Washington.

713
00:44:33,671 --> 00:44:35,086
Og hvis du går op
og se på det,

714
00:44:35,120 --> 00:44:38,365
du vil se den stå
virkelig højt på nogle sten

715
00:44:38,399 --> 00:44:40,470
der ser ud over parken.

716
00:44:40,505 --> 00:44:47,995
Alligevel vil jeg passe på
af Washingtons borgere.

717
00:44:48,030 --> 00:44:50,549
Og jeg tænker meget på
børnene har det sådan.

718
00:44:50,584 --> 00:44:54,622
Og jeg tror, det er en af de
store fordele ved det, vi gjorde,

719
00:44:54,657 --> 00:44:58,040
at det gør meget ud af
især de unge børn

720
00:44:58,074 --> 00:45:01,906
i Washington Elementary
skoler, virkelig opmærksomme

721
00:45:01,940 --> 00:45:05,530
af offeret for friheden.

722
00:45:05,564 --> 00:45:12,744
For at se, hvad unge mænd fra
dette samfund gjorde for mig,

723
00:45:12,779 --> 00:45:16,506
Jeg behøvede aldrig at gå i krig.

724
00:45:16,541 --> 00:45:18,370
Og ved at de kommer
hjem og fortæller

725
00:45:18,405 --> 00:45:23,099
deres historie lavet
Washington hvad det er.

726
00:45:27,345 --> 00:45:29,209
Hvad det skulle til
se ud, synes jeg ikke

727
00:45:29,243 --> 00:45:31,038
nogen havde et design i tankerne.

728
00:45:31,073 --> 00:45:32,626
Vi arbejdede på monumentet.

729
00:45:32,660 --> 00:45:34,973
Og jeg kan godt lide at arbejde med sten.

730
00:45:35,008 --> 00:45:37,493
Nede hos os, har vi
fik klippevægge og sådan noget.

731
00:45:37,527 --> 00:45:41,117
Og jeg sagde, jeg kan sætte en
klippemonument deroppe.

732
00:45:41,152 --> 00:45:43,050
Og vi fik to lag op.

733
00:45:43,085 --> 00:45:50,126
Og så sagde jeg, det har vi
at have en massiv sten hvor

734
00:45:50,161 --> 00:45:54,372
den statue kan stå
og være over parken

735
00:45:54,406 --> 00:45:57,168
og være over alt andet.

736
00:45:57,202 --> 00:45:59,342
Hvad
det er gjort, tror jeg,

737
00:45:59,377 --> 00:46:03,450
er det ladet
Washington by ved,

738
00:46:03,484 --> 00:46:05,521
og så Washington
Amt ved, og så

739
00:46:05,555 --> 00:46:07,281
Jeg tror, at Utah ved det...

740
00:46:07,316 --> 00:46:09,801
at vi elsker vores veteraner.

741
00:47:14,141 --> 00:47:17,179
Det havde disse børn
fem eller seks ideer om at ville

742
00:47:17,213 --> 00:47:18,939
at lave et serviceprojekt.

743
00:47:18,974 --> 00:47:22,874
Og de valgte kun at ville
at komme på kirkegården.

744
00:47:22,909 --> 00:47:26,188
De havde lyst til at gå og
hjælper nogle gamle mennesker

745
00:47:26,222 --> 00:47:27,983
og laver ukrudt
og alt,

746
00:47:28,017 --> 00:47:29,950
men det ville de gerne
kirkegården, fordi de

747
00:47:29,985 --> 00:47:31,814
bare have en kærlighed til kirkegården.

748
00:47:31,849 --> 00:47:34,575
Så da de kom til mig,
Jeg var sådan, ja, ja, ja.

749
00:47:34,610 --> 00:47:35,749
Lad os tale om det.

750
00:47:35,783 --> 00:47:38,579
Og så kom vi med en plan.

751
00:47:38,614 --> 00:47:43,895
De besluttede, deres mål var at
lave 100 gravsten på en time.

752
00:47:43,930 --> 00:47:46,380
Og de har gjort 148.

753
00:47:46,415 --> 00:47:48,762
Så de har overskredet deres mål.

754
00:47:48,796 --> 00:47:51,454
Og det tror jeg, at mange af dem vil
kom tilbage om et par uger

755
00:47:51,489 --> 00:47:54,285
og se om løsningen
arbejder for dem.

756
00:47:54,319 --> 00:47:56,390
Og jeg tror, ​​de vil tage
lidt mere interesse

757
00:47:56,425 --> 00:47:59,531
i mindedagen og
kirkegårde generelt,

758
00:47:59,566 --> 00:48:01,085
samt med vores veteraner.

759
00:48:01,119 --> 00:48:03,225
Og det er--ja,
du kunne ikke spørge

760
00:48:03,259 --> 00:48:05,089
for noget bedre end det.

761
00:48:05,123 --> 00:48:06,676
Dette er en opvoksende generation.

762
00:48:06,711 --> 00:48:10,059
De hjælper med at undervise
ældre generation, og nogle

763
00:48:10,094 --> 00:48:14,615
af måske, du ved,
eks-generation, hvorfor

764
00:48:14,650 --> 00:48:16,376
er mindedagen vigtig.

765
00:48:16,410 --> 00:48:20,725
Hvorfor kommer vi til minde
Dag til kirkegårdene?

766
00:48:20,759 --> 00:48:23,210
Hvorfor lægger vi flag ud?

767
00:48:23,245 --> 00:48:27,490
Hvorfor vil vi forsøge at beholde
vores veteraners gravsten får

768
00:48:27,525 --> 00:48:30,079
læselig og ren?

769
00:48:30,114 --> 00:48:33,324
Og jeg tror, at denne generation
er en af de bedste generationer

770
00:48:33,358 --> 00:48:36,430
at gøre det, fordi de
er så unge og ivrige.

771
00:48:36,465 --> 00:48:39,399
Igen havde vi 30 nogle mærkelige børn.

772
00:48:39,433 --> 00:48:43,644
De gjorde 148
gravsten på en time.

773
00:48:43,679 --> 00:48:46,924
Og det var de glade for
det og spændt på at gøre det.

774
00:48:46,958 --> 00:48:52,446
Så det er der
grunden til at gøre dette

775
00:48:52,481 --> 00:48:56,485
var ikke kun vigtigt for dem,
men virkelig vigtigt for mig.

776
00:48:56,519 --> 00:49:01,766
Veteraner betyder noget
for mig, død eller levende.

777
00:49:01,800 --> 00:49:03,354
Han startede
ude i England,

778
00:49:03,388 --> 00:49:06,874
og de gjorde--
det var en falsk mission

779
00:49:06,909 --> 00:49:09,843
at de fik
klar til faktisk

780
00:49:09,877 --> 00:49:12,156
invadere Normandiets strande.

781
00:49:12,190 --> 00:49:14,986
Og det ville de gerne
lave en mock up af det.

782
00:49:15,021 --> 00:49:19,059
Og det var han involveret i.

783
00:49:19,094 --> 00:49:23,443
Og under den proces...

784
00:49:23,477 --> 00:49:26,480
der var vel,
en række U-både

785
00:49:26,515 --> 00:49:28,966
der fik-- tyskerne, af
selvfølgelig vidste de gjorde det,

786
00:49:29,000 --> 00:49:30,898
og de kom derind og
begyndte at torpedere alle

787
00:49:30,933 --> 00:49:33,798
skibene, du ved,
alle de skibe de kunne

788
00:49:33,832 --> 00:49:36,352
der var involveret
i denne øvelse.

789
00:49:36,387 --> 00:49:37,733
Og han var på en af ​​dem.

790
00:49:37,767 --> 00:49:42,151
Og selvfølgelig var hans fyldt
med benzin og alle slags

791
00:49:42,186 --> 00:49:43,635
af ting, som han--

792
00:49:43,670 --> 00:49:45,465
Det tror jeg virkelig
forargede ham, du ved.

793
00:49:45,499 --> 00:49:46,811
Selvfølgelig, det
ville forstyrre nogen

794
00:49:46,845 --> 00:49:48,261
at stå i sådan en situation.

795
00:49:48,295 --> 00:49:49,710
Du ved, at der var en U-båd.

796
00:49:49,745 --> 00:49:52,127
Og mange af skibene
blev ramt.

797
00:49:52,161 --> 00:49:56,303
Han kunne se flammerne
opgang og eksplosioner.

798
00:49:56,338 --> 00:50:00,204
Og det gjorde ham virkelig ked af det
selvfølgelig, ligesom, du ville nogen.

799
00:50:00,238 --> 00:50:03,345
Men enten tyskerne
løbe tør for torpedoer

800
00:50:03,379 --> 00:50:07,211
eller de slipper det
hans båd blev ikke ramt.

801
00:50:07,245 --> 00:50:10,317
Så selvfølgelig
senere var han det

802
00:50:10,352 --> 00:50:11,939
med på invasionen af Normandiet.

803
00:50:11,974 --> 00:50:14,183
Han var på Utah Beach.

804
00:50:14,218 --> 00:50:16,220
Det var der, han landede.

805
00:50:16,254 --> 00:50:17,566
Men han blev ramt.

806
00:50:17,600 --> 00:50:22,605
Den gang var det en landmine
da transportøren kom ind.

807
00:50:22,640 --> 00:50:25,988
Og jeg gætte, det... det
virkelig rev skibet op.

808
00:50:26,023 --> 00:50:27,783
Han var i hvert fald heldig
at komme ud af det.

809
00:50:27,817 --> 00:50:30,441
Og han blev reddet
af et engelsk skib.

810
00:50:30,475 --> 00:50:34,410
Og det blev de reddet fra
skib og sat på et britisk skib.

811
00:50:34,445 --> 00:50:36,826
Og selvfølgelig de
blev omgrupperet og--

812
00:50:36,861 --> 00:50:38,863
og kom ind på et senere tidspunkt.

813
00:50:38,897 --> 00:50:42,246
Men det er i hvert fald to
rystende oplevelser, som han

814
00:50:42,280 --> 00:50:44,696
fortalte, talte om til mig.

815
00:50:44,731 --> 00:50:48,976
Jeg tror efter krigen, du ved,
især kampen han var i,

816
00:50:49,011 --> 00:50:53,119
og alt, hvor han-- han
så hele krigens blodbad,

817
00:50:53,153 --> 00:50:57,571
det havde en virkelig slags
helt sikkert en effekt på ham.

818
00:50:57,606 --> 00:50:59,194
Og han ville...
da han kom tilbage,

819
00:50:59,228 --> 00:51:00,781
han ville gøre
ting der var gode,

820
00:51:00,816 --> 00:51:03,577
at prøve at hjælpe folk, og--

821
00:51:03,612 --> 00:51:06,925
og prøv at afvise alt hans
tanker om krigen.

822
00:51:06,960 --> 00:51:10,205
Da han kom til Washington
i bussen var det mørkt.

823
00:51:10,239 --> 00:51:13,449
Og selvfølgelig busstoppestedet
var den gamle butik herovre

824
00:51:13,484 --> 00:51:15,279
som han til sidst ejede.

825
00:51:15,313 --> 00:51:17,902
Og det var mørkt og der
var der ingen gadelys,

826
00:51:17,936 --> 00:51:19,697
bortset fra blot en
lille ret

827
00:51:19,731 --> 00:51:21,906
i centrum her af byen.

828
00:51:21,940 --> 00:51:23,218
Han blev borgmester.

829
00:51:23,252 --> 00:51:28,568
Det var i 1950, og han
var borgmester indtil 1964.

830
00:51:28,602 --> 00:51:31,467
Og det var han faktisk
borgmesteren i 14 år.

831
00:51:31,502 --> 00:51:33,711
Men i den periode
af tid, han virkelig

832
00:51:33,745 --> 00:51:35,230
ønskede at forbedre Washington.

833
00:51:35,264 --> 00:51:37,542
Som jeg sagde, det var venligt
af en katalysator, da han kom

834
00:51:37,577 --> 00:51:39,682
ind til byen for ikke at se lys.

835
00:51:39,717 --> 00:51:42,029
De var-- og dem
der var der, de børn

836
00:51:42,064 --> 00:51:44,308
havde skudt dem ud med BB-pistoler.

837
00:51:44,342 --> 00:51:45,619
Han elskede også byen.

838
00:51:45,654 --> 00:51:47,380
Jeg mener, han voksede
oppe i Washington.

839
00:51:47,414 --> 00:51:51,142
Og det var bare en del af hans...

840
00:51:51,177 --> 00:51:54,007
hans væsen, gætter jeg på, hvis
du vil kalde det det.

841
00:52:11,576 --> 00:52:14,200
Vi kommer
foran dig denne dag

842
00:52:14,234 --> 00:52:18,859
at dedikere dette
statue, mindestatue,

843
00:52:18,894 --> 00:52:26,212
af en af vores beboere i
dette samfund, som vi elsker

844
00:52:26,246 --> 00:52:30,768
og hvem vi har
værdsat gennem årene.

845
00:52:30,802 --> 00:52:34,392
Vi er så taknemmelige
for hans tjeneste

846
00:52:34,427 --> 00:52:38,707
og for hans talenter
og hans vilje

847
00:52:38,741 --> 00:52:41,227
at dele alt med os.

848
00:52:41,261 --> 00:52:45,783
Og vi sætter pris på
alle dem, der

849
00:52:45,817 --> 00:52:49,304
i løbet af det andet
Verdenskrig konflikt,

850
00:52:49,338 --> 00:52:57,381
hvis billeder er indeni
den generations museum

851
00:52:57,415 --> 00:52:59,555
af enkeltpersoner.

852
00:52:59,590 --> 00:53:07,253
Og Quentin repræsenterer dem,
som vi sætter denne statue af ham

853
00:53:07,287 --> 00:53:10,842
som et minde for
ham og dem.

854
00:53:10,877 --> 00:53:16,089
Må vi alle huske det
dem samtidigt.

855
00:53:16,123 --> 00:53:19,057
Som vi kommer og
besøg dette mindesmærke,

856
00:53:19,092 --> 00:53:22,785
det vil vi være i stand til
husk de mænd, der

857
00:53:22,820 --> 00:53:28,515
tjene ikke kun i det
konflikt, men før,

858
00:53:28,550 --> 00:53:33,451
og dem, der har tjent siden,
og dem, der fortsætter med at tjene.

859
00:53:36,937 --> 00:53:40,527
En helt er ikke bare nogen
der løber mod fare--

860
00:53:40,562 --> 00:53:42,149
Men nogen der
bærer vægten

861
00:53:42,184 --> 00:53:45,394
af andres sikkerhed i deres
hjerte længe før det første skridt

862
00:53:45,429 --> 00:53:46,499
er taget.

863
00:53:46,533 --> 00:53:49,605
En helt er smedet i stilhed--

864
00:53:49,640 --> 00:53:51,642
I offer.

865
00:53:51,676 --> 00:53:55,266
Og i viljen til
give afkald på komfort og tid.

866
00:53:55,301 --> 00:53:58,373
For veteraner, heltemod
er ikke en enkelt handling,

867
00:53:58,407 --> 00:54:00,823
men en tråd vævet
gennem utallige øjeblikke.

868
00:54:00,858 --> 00:54:02,825
Stående vagt ind
nattens mulm og mørke,

869
00:54:02,860 --> 00:54:05,449
skrive breve hjem
med rystende hænder.

870
00:54:05,483 --> 00:54:07,727
Holder linjen
når andre ikke kunne.

871
00:54:07,761 --> 00:54:10,937
Den findes i det stille
beslutte at beskytte fremmede.

872
00:54:10,971 --> 00:54:13,560
At holde ud
ufattelige vanskeligheder.

873
00:54:13,595 --> 00:54:15,907
Og aldrig at tage afsted
nogen bagved.

874
00:54:15,942 --> 00:54:19,048
Veteraner er ikke helte
fordi de bar uniform,

875
00:54:19,083 --> 00:54:22,500
men fordi de bar den
frihedens byrde for os alle.

876
00:54:22,535 --> 00:54:26,297
Og spørg aldrig om noget
til gengæld, men erindring.

877
00:54:26,332 --> 00:54:29,990
Det er dem, der
stod mellem kaos og ro.

878
00:54:30,025 --> 00:54:32,338
Og nu, hvor marcherer
på eller forsvinder stille og roligt

879
00:54:32,372 --> 00:54:33,649
ind i mængden--

880
00:54:33,684 --> 00:54:38,551
De bærer historierne
vi må aldrig glemme.